Приснилось что я в красном платье


Сонник: красное платье

Красный цвет в славянской и любой другой культуре всегда имел особое значение. К чему снится красное платье, сонник говорит, что красный — цвет солнца и огня, цвет жизни и смерти. В психологии его соотносят со страстью, сильными эмоциями и переживаниями, любовью и ненавистью. В некоторых странах красные наряды принято надевать на свадьбу. Красная ткань используется в испанской корриде, чтобы вызвать ярость быка. Поэтому видеть себя во сне в красном платье — особый знак, которому стоит уделить свое внимание.

Для женщины видеть себя в красном платье хороший знак. Вами восхищаются мужчины, а в делах вас ждет успех.

Содержание статьи:

Толкование значения сна в зависимости от подробностей

Исходя из значений этого цвета, сон видеть себя в красном платье, не может быть случайным и толковаться нейтрально. Так почему же именно вы увидели этот сон? В этом поможет разобраться обращение к деталям и подробностям увиденного. Воспользуйтесь нашими подсказками, чтобы вспомнить все подробности сна и не упустить ни одной важной для толкования детали. Итак, красное платье, к чему это может снится?

Видеть красное платье на себе

Сон, в котором вы видели себя в красном платье, означает, что вами будут восхищаться и ваши таланты оценят по достоинству.

К чему снится красное платье на себе? Это очень распространенный сон для девушки или женщины.

Если  вы находитесь в обществе большого количества людей, чувствуете при этом прикованные к себе взгляды окружающих и испытываете неловкость, означает, что ваша самая сокровенная тайна вскоре может быть раскрыта.

Если же вы чувствуете восхищенные взгляды мужчин и женщин, красное платье во сне бальное или вечернее, вскоре ваши способности и таланты оценят по достоинству. Начальство повысит вам зарплату, или же вы получите публичное поощрение. Любимый человек оценит ваши труды, дети признают ваш авторитет. 

Какого фасона было это платье?

Приснилось красное платье длинное, с воротом и рукавами, — задача, которую вы возложили на себя, вам не по силам, следует позволить себе небольшой отдых, разделить обязанности с другими, позволить окружающим взять на себя часть забот. Не исключено, что вы были в отпуске достаточно давно или страдаете хроническим недосыпанием. Сон, красное платье в котором было коротким, означает маленькое прибыльное дело, которое принесет свои, хоть и не большие , но плоды. Возможно, это дело послужит началом нового витка вашей судьбы. 

Если на вас платье с глубоким декольте, это символизирует ваши сердечные зажимы, которые не дают вам вдохнуть полной грудью и расслабиться, вы не испытываете абсолютного доверия к людям, находящимся рядом с вами, присмотритесь к своему окружению. Весьма вероятно, что ваши подозрения напрасны, и вы смело моете положиться на своих близких. Так же важно доверится потоку жизненных событий и перестать воспринимать окружающий мир как угрозу. Это позволит вам впустить положительные перемены, которые уже стучатся в вашу дверь. Читайте также: к чему снится платье.

Куда именно вы наряжались?

В зависимости от места, куда вы собрались пойти с красное платье, толкование так же может отличаться. Идти на базар в красном платье означает выгодную и удачную покупку, пойти в красном на свидание — получить выгодное предложение, гулять по лесу или саду, собирать грибы и ягоды — к прибавлению в семье. 

Выходить замуж в красном платье означает, что нынешний союз находится под угрозой, это может быть брак, давняя дружба или деловое партнерство. Вам следует умерить собственные интересы, проявить уступчивость и усмирить гордыню, чтобы исправить ситуацию. Читайте также: к чему снится белое платье.

Если с платьем было что-то не так

  • Видеть во сне красное платье с дырой — это предупреждение, опасайтесь несчастных случаев, соблюдайте осторожность на дороге. Если края подола опалены, будьте аккуратнее с огнем, ваша неосторожность может привести к неожиданному возгоранию.
  • Если рукава у платья разной длины, либо один рукав отсутствует, в скором времени мелкая неприятность может вывести вас из равновесия. Помните об этом знаке и не теряйте самообладания, ситуация пустая и совершенно не стоит вашего внимания.
  • Очень плохим знаком считается видеть платье в следах крови или царапиних от кошачьих когтей. В таком случае лучше воздержаться от поездок и любых важных мероприятий.
  • Если платье жмет, колется, доставляет неудобства, обратите внимание на свое здоровье. Возможны проблемы с сердцем, сосудами, кровообращение или органами малого таза. Вероятно, стоит провериться у врача либо пропить курс укрепляющих витаминов. Снимать красное платье означает искупать свои грехи добрыми поступками, снимать с себя вину за прошлые ошибки, получить прощение.

Купить наряд или получить его в подарок

Покупать или получать в подарок красное платье – получить второй шанс завершить какое-либо дело, исправить прошлые ошибки, восстановить утраченные отношения. Если во сне за платье вы отдаете большую сумму денег, за предоставленный шанс придется заплатить дорого.

Видеть красное платье в шкафу, на манекене в витрине магазина или на полке означает скорое путешествие, поездку в отдаленную местность, преимущественно городскую. Если платье чистое, новое, то поездка пройдет удачно. Если же вы видите на нем пятна, разрывы ткани, то поездка будет безрезультатной.

Выбирать или примерять красное платье для молодой девушки означает, что в скором времени ей предстоит сделать выбор, касающийся личной жизни. Если платьев несколько, на ее сердце претендуют несколько кавалеров. Для зрелой женщины примерять или покупать красное платье означает в скором времени попасть в неловкую ситуацию, вызванную собственным опрометчивым поступком.  Чтобы избежать неприятностей, воздержитесь от красных нарядов в течение 3 дней.

Видеть красное платье на другой женщине

К чему снится женщина в красном платье? Если это особа из ближайшего вашего окружения, стоит вспомнить содержание последнего вашего разговора. Возможно, вы упустили важные детали или намеки, которые в завуалированной форме до вас пытались донести.

Ваш сон так же может означать, что в жизни этого человека происходят важные изменения, частью которых вы вольно или невольно являетесь. Как бы вы ни старались, вам суждено сыграть свою роль в этих событиях, возможно, ваша мудрость и жизненный опыт принесут этой особе большую пользу.

Маленькая девочка в красном платье означает, что события из далекого прошлого неожиданно дадут о себе знать, особенно, если эта девочка- вы сами.  

Примеряющий красное женское платье мужчина — к большому сюрпризу, связанному с членами вашей семьи. Случится неожиданное событие, которое никак нельзя было предугадать. Вновь открывшиеся обстоятельства могут многое изменить, но только в том случае, если вы им это позволите. Читайте также: к чему снится одежда.



Толкование значения сна в зависимости от подробностей

При толковании красного цвета в сновидении стоит опираться не только на картину происходящего, но и на эмоции, которые вы испытали во время сна. Красный цвет несомненно несет перемены, но каким будет результат предстоящих событий, вам подскажут чувства. Плакать в красном платье — не добрый знак, испытывать же приятное волнение, возбуждение, любовь, радость- вестник благоприятного исхода ситуации. 

Сонник Миллера

  • Как говорит этот сонник, красное платье на себе означает в скором времени влюбиться, испытать сильные чувства. Длительный поиск второй половины увенчается успехом, долгая ссора закончится примирением. Порвать красное платье – потерять счастливый шанс, посланный судьбой.
  • Длинное красное платье — к славе и уважению в обществе. Короткое — оказаться объектом пристального внимания, сплетен и насмешек окружающих. Видеть на другом человеке — к ссоре с этим или другим человеком, к обострению конфликтных ситуаций в жизни. 

Сонник Ванги

Болгарская провидица толковала сон о красном платье как послание человеку божьей благодати. Бездетной женщине этот сон сулит скорое зачатие ребенка, незамужней- хорошего жениха, больной — скорого полного выздоровления, в бедную же семью придет достаток и сытость. 

Видеть другого человека в красном платье – означает, что эта особа ждет от вас помощи, но вслух об этом не говорит, либо у видящего сон есть обязательства по отношению к ней, которые не выполнены и забыты. Видеть красное платье на ребенке – к скорому прибавлению в семье и, скорее всего, родится девочка, отличающаяся редкой красотой.

Сонник Фрейда — вам не хватает внимания

Видеть себя в красном платье во сне может также означать, что вам не хватает внимания окружающих, и вы хотели бы его привлечь.

Женщине, увидевшей себя в красном платье, наяву не хватает внимания со стороны противоположного пола, ей не удается создать семью либо ситуация в существующем союзе ее не вполне устраивает.

Есть яркое желание проявить себя, показать свои сильные стороны, привлечь к себе внимание, однако такой возможности не представляется.Увидевшей такой сон женщине следует переключить внимание с потребностей окружающих на свои собственные.

Видеть в красном платье другую женщину означает наяву испытывать зависть либо находиться в недружелюбной конкурентной среде. Тут уже человек сам должен принять решение, стоит ли изменить окружение на более благоприятное либо стоит изменить отношение к происходящему и тем самым восстановить гармонию в отношениях с собой.  

Современный сонник

Как утверждает современный сонник, видеть себя в красном платье означает скорый успех в давно начатом, но затянувшемся деле. Давняя мечта должна исполнится, давно терзающая проблема исчезнуть навсегда. Красный – от слова красивый, он может означать красоту в жизни вопрошающего, совершение красивого и благородного поступка, приобретение в собственность произведения искусства, встречу с красивым человеком противоположного пола, украшение собственного дома и быта. Созидательные перемены входят в жизнь человека, который увидел сон о красном платье, особенно если в этом платье он увидел самого себя.

Ассирийский сонник — вы многим нравитесь

Видите во сне себя в красном платье – вы многим нравитесь манерами и интеллектом. У вас будет долгая и счастливая жизнь. Ажурное красное платье – к повышению на работе. Порвать платье – такой сон сулит вам неприятности и убытки.

Китайский сонник — у вас появится соперница

Если женщина увидит во сне, что примеряет платье красного цвета, это обозначает, что ей предстоит встретиться с соперницей. Очень длинное платье во сне сулит вам неожиданность, приятную или нет – судите сами.

Сонник Друидов — позаботьтесь о здоровье

Это означает, что вы недостаточно времени уделяете своему физическому здоровью. При этом речь идет об организме в целом, а не о какой-то его части. Не увлекайтесь чрезмерно психологическими практиками, забыв о потребностях тела. Жизнь должна быть гармоничной.

Заключение

Красный цвет — самый энергетически сильный во всей гамме. Цвет, который лучше всего воспринимается человеческим глазом, и на восприятие которого уходит больше всего энергии. Со старославянского языка он переводится как «самый лучший», в восточной культуре он символизирует энергию «янь» — мужскую энергию. Недаром красный цвет сопровождал революцию начала двадцатого века, ведь это цвет движущей силы, наступающих перемен. С другой стороны этот цвет идет бок о бок с яростью, жадностью и разрушением.  Каким бы ни было толкование именно вашего сна, в вашей жизни присутствует энергия и сила, и каким образом вы ее направите и используете, зависит только от вас. 

Сонник: толкование снов по алфавиту

Поиск образа из увиденного Вам сновидения по сайту:

Видеоролик «К чему снится Платье»

Taylor Swift - Wildest Dreams текст и перевод песни

Он сказал: "Давай выберемся из этого города
Выезжайте за город, подальше от толпы »
Я думал, что небо не может мне помочь
Ничто не длится вечно, но это меня сбивает

Он такой высокий и чертовски красивый
Он такой плохой, но делает это так хорошо
Я вижу конец так, как он начинается
Мое единственное условие -

Скажи, что ты запомнишь я
Стою в красивом платье
Смотрю на закат, детка
Красные губы и румяные щеки
Скажи, что увидишь меня снова
Даже если это всего лишь в твоих
Самые смелые мечты, а-а-а
Самые смелые мечты, а-а о

Я сказал: «Никто не должен знать, что мы делаем»
Его руки в моих волосах, его одежда в моей комнате
И его голос - знакомый звук
Ничто не длится вечно, но сейчас это становится лучше

Он такой высокий и чертовски красивый
Он такой плохой, но делает это так хорошо
И когда у нас был наш последний поцелуй
Моя последняя просьба -

Скажи, что ты меня вспомнишь
Стою в красивом платье
Смотрю на закате, детка
Красные губы и румяные щеки
Скажи, что увидишь меня снова
Даже если я это только в твоих
самых смелых мечтах, ах-ха, о
самых смелых мечтах, ах-ха, о

Ты видишь меня задним числом
Связался с тобой всю ночь
Сжигал его
Когда-нибудь, когда ты оставишь меня
, держу пари, эти воспоминания
Следуй за тобой около

Ты увидишь меня в ретроспективе
Запутался с тобой всю ночь
Сгорал
Когда-нибудь, когда ты оставишь меня
Держу пари, эти воспоминания
Следуй за тобой около

Скажи, что ты меня вспомнишь
Стоять в красивое платье
Смотрю на закат, детка
Красные губы и румяные щеки
Скажи, что увидишь меня снова
Даже если притворишься

Скажи, что ты меня вспомнишь
Стою в красивом платье
Смотрю на закат, детка
Красные губы и румяные щеки
Скажи, что увидишь меня снова
Даже если это только в твоих (просто притворись, просто притворись)
Самые смелые мечты, ага, о
В твоих самых смелых мечтах, ага, о
это просто в твоих самых смелых мечтах) ага
в твоих диких местах мечты, ага

.

Топ-5 свадебных запретов - что НЕ надевать!

Пусть великий день будет посвящен почетному гостю - невесте - и сохраните ваше белое платье для особого случая, не связанного с клятвами ». С учетом сказанного, я думаю, вам не следует носить все белое. Потому что поверьте мне , даже если вы лучше всего выглядите в белом, вам будет все равно, какого цвета вы носите, когда она смотрит кинжалом вам в глаза вместо того, чтобы сказать: «Да». Исключение из правила - белые платья с ярким узором.

ОШИБКА №2: НОСИТЬ КРАСНЫЙ

На самом деле нет ничего плохого в том, чтобы надеть красное платье на свадьбу.Настоящая основная проблема с красным заключается в том, что он привлекает внимание, БОЛЬШОЕ время. И если среди моря пастельных оттенков будет только одно ярко-красное платье, оно будет выделяться на групповых фото как больной палец. Чтобы не украсть зрелище, я бы посоветовал полностью избегать красного. Особенно, если платье можно охарактеризовать как «красный пожарный». Ярко-красный цвет слишком громкий и отвлекающий. Глубокая клюква - хорошая альтернатива.

ОШИБКА №3: ПРОИГРЫВАНИЕ ПРИГЛАШЕНИЯ

Распространенная ошибка гостя в свадебном платье - это не проверить дресс-код приглашения, чтобы узнать, какой стиль одежды подходит.Для дресс-кода с черным галстуком ожидается вечернее платье или коктейльное платье, для дресс-кода с белым галстуком будет достаточно ничего, кроме бального платья, а для дресс-кода для костюма для отдыха подойдет дневное летнее платье, юбка и топ или легкий костюм. обязательный. Если в приглашении нет дресс-кода, лучше всего подойдет яркое летнее платье. Следует обратить внимание на дресс-код. Поверьте, вы не хотите чувствовать себя неуместным. Нет ничего более неловкого.

ОШИБКА №4: ОДЕВАЕМСЯ КАК ПОДРЯДКИ НЕВЕСТЫ

Наряды свадебных гостей не должны слишком сильно походить на платья подружек невесты.Некоторые гости стараются выяснить цветовую схему свадьбы и выбрать подходящее платье, что является отличной идеей. Однако, надев платье, идентичное подружкам невесты, может создать впечатление, будто вас обидели, что вас не просят быть одной из них. Конечно, случаются совпадения, и иногда гости по незнанию оказываются того же цвета, что и подружки невесты, и тут ничего не поделаешь.

ОШИБКА №5: НОШЕНИЕ НЕПРАВИЛЬНОГО ОДЕЖДА

Свадьба - отличный повод. Не удешевляйте его, надев то, что вы носили на девичник или в клуб накануне вечером.Несмотря на то, что на стойке регистрации, скорее всего, будут присутствовать танцующие и одинокие милашки, сейчас не время и не место для крошечной одежды, которая обнимает каждый изгиб. Облегченная одежда попадает под дресс-код девичника. Поверьте, никому не нужно видеть, как ваша верхняя часть бедра или декольте свисают. Серьезно, ребята. Это просто нехороший вид.

Вот и все! Мои 5 лучших свадебных запретов на свадебный наряд для гостей! Я знаю, что из этого правила есть несколько исключений. Например, в разных культурах разные традиции в отношении белого и красного.

Но в целом эти правила обезопасят вас, когда вы будете решать, что надеть (а не надеть) на следующую свадьбу! Хотите избежать самых распространенных ошибок, когда дело касается свадебных цветов? Что ж, если вам понравилась эта статья, то вам, вероятно, понравится моя статья под названием «5 главных свадебных цветовых ошибок и способы их избежать». - Отличное чтение для тех, кто планирует свадьбу.

.

Chris De Burgh - The Lady In Red текст и перевод песни

Я никогда не видел, чтобы ты выглядел так красиво, как сегодня,
Я никогда не видел, чтобы ты сиял так ярко,
Я никогда не видел, чтобы так много мужчин спрашивали тебя, хочешь ли ты танцевать,
Они хотят немного романтики, если есть шанс,
И я никогда не видел того платья, которое ты носишь,
Или блики в волосах, которые бросаются в глаза,
Я был слепым;

Дама в красном танцует со мной, щека к щеке,
Здесь никого нет, только ты и я,
Это то место, где я хочу быть,
Но я почти не знаю этой красоты рядом со мной,
Я никогда не забуду как вы выглядите сегодня вечером;

Я никогда не видел, чтобы ты выглядел так великолепно, как сегодня,
Я никогда не видел, чтобы ты сиял так ярко, ты был потрясающим,
Я никогда не видел, чтобы так много людей хотели быть рядом с тобой,
И когда ты повернулся ко мне и улыбнулся, у меня перехватило дыхание,
И у меня никогда не было такого чувства,
Такого чувства полной и безграничной любви, как сегодня вечером;

Дама в красном танцует со мной, щека к щеке,
Здесь никого нет, только ты и я,
Это то место, где я хочу быть,
Но я почти не знаю этой красоты рядом со мной,
Я никогда не буду забудь, как ты выглядишь сегодня вечером;

Я никогда не забуду, как ты выглядишь сегодня вечером...
Дама в красном, дама в красном,
Дама в красном, моя леди в красном,

Я люблю тебя ...

.

Мартин Лютер Кинг: Речь о моей мечте

Мартин Лютер Король, Младший

У меня есть мечта

доставлено 28 августа 1963 года, у мемориала Линкольна, Вашингтон, округ Колумбия,

.

Покупка видео

Внеофициальная аудиозапись mp3 адреса

Ваш браузер не поддерживает аудиоэлемент.

[АУТЕНТИЧНОСТЬ СЕРТИФИЦИРОВАНА: текстовая версия ниже расшифрована непосредственно из аудио. (2)]

Я счастлив присоединиться к вам сегодня в том, что войдет в историю как величайшая демонстрация свободы в истории нашей страны.

Пять десятков лет назад, великий американец, в символической тени которого мы стоять сегодня, подписал Прокламация об освобождении. Этот знаменательный указ явился великим луч надежды для миллионов негров-рабов, сожженных в огне губительная несправедливость.Это был радостный рассвет, завершивший долгую ночь их плен.

Но сто лет спустя негр все еще несвободен. Один сто лет спустя жизнь негров все еще, к сожалению, скована наручниками сегрегация и цепи дискриминации. Спустя сто лет негр живет на одинокий остров нищеты посреди огромного океана материального благополучия. Сто годы спустя негр все еще томится в углах американского общества и находит сам изгнанник на своей земле.Итак, мы пришли сегодня сюда, чтобы инсценировать позорное состояние.

В каком-то смысле мы приехали в столицу нашей страны, чтобы обналичить чек. Когда архитекторы нашей республики написали величественные слова Конституции и в Декларацию независимости они подписывали вексель, на который каждый Американец должен был стать наследником. Эта записка была обещанием, что все мужчины, да, черные мужчины, а также белым людям будут гарантированы «неотъемлемые права» на «жизнь, свободу и стремление к Счастье."Сегодня очевидно, что Америка объявила дефолт по этому векселю, поскольку что касается ее цветных граждан. Вместо того, чтобы чтить эту священную обязанность, Америка выдала негритянскому народу плохой чек, который вернулся с пометкой. "недостаточно средств."

Но мы отказываемся верить в банкротство банка справедливости. Мы отказываются верить, что в огромных хранилищах возможностей эта нация. Итак, мы пришли обналичить этот чек, чек, который нам выдадут по требованию. богатство свободы и надежность правосудия.

Мы также пришли в это священное место, чтобы напомнить Америке о яростная срочность Сейчас. Сейчас не время, чтобы расслабиться или расслабиться. успокаивающее средство постепенности. Пришло время выполнить обещания демократия. Пришло время подняться из темной и пустынной долины сегрегации к солнечный путь расовой справедливости. Пришло время поднять нашу нацию из зыбучих песков расовая несправедливость по отношению к твердой скале братства.Пришло время сделать правосудие реальность для всех детей Бога.

Для нации было бы фатальным игнорирование срочности момент. Это жаркое лето законного недовольства негров не пройдет, пока наступает бодрящая осень свободы и равенства. Девятнадцать шестьдесят три - это не конец, но начало. А те, кто надеются, что негру нужно выпустить пар и будут сейчас У удовлетворенного будет грубое пробуждение, если нация вернется к своему обычному бизнесу.И не будет ни покоя, ни покоя в Америке, пока негру не дадут права гражданства. Вихри восстания будут и дальше сотрясать основы нашей нация, пока не наступит светлый день справедливости.

Но есть кое-что, что я должен сказать своим людям, стоящим на теплый порог, ведущий во дворец правосудия: в процессе достижения наших законное место, мы не должны быть виновны в противоправных деяниях. Не будем стремиться удовлетворить наши жажда свободы, выпив из чаши горечи и ненависти.Мы должны навсегда вести наша борьба на высоком уровне достоинства и дисциплины. Мы не должны позволять нашему творческому протест переродиться в физическое насилие. Снова и снова мы должны подниматься к величественному высоты встречи физической силы с силой души.

Новая изумительная воинственность, охватившая негритянское сообщество. не должны вызывать у нас недоверия ко всем белым людям, для многих из наших белых братьев, как подтверждается их присутствием здесь сегодня, они осознали, что их судьба связана с нашей судьбой.И они пришли к выводу, что их свобода неразрывно связана к нашей свободе.

Мы не можем ходить одни.

И пока мы идем, мы должны дать обещание, что мы всегда будем идти впереди.

Мы не можем повернуть назад.

Есть те, кто просит приверженцев гражданских прав, "Когда ты будешь удовлетворен?" Мы никогда не сможем быть удовлетворенными, пока негр жертва неописуемых ужасов жестокости полиции.Мы никогда не сможем быть довольны до тех пор, пока наши тела, отягощенные усталостью от путешествий, не смогут найти ночлег в мотелях автомагистрали и отели городов. ** ср не могут быть удовлетворены, пока базовая мобильность негра от меньшее гетто в большее. Мы никогда не сможем быть удовлетворены, пока наши дети лишены самости и лишены достоинства знаками: «Только для белых». ** Мы не можем быть довольны, пока негр в Миссисипи не может голосовать, а негр из Нью-Йорка считает, что ему не за что голосовать.Нет, нет, мы не удовлетворены, и мы не будем удовлетворены, пока "справедливость не рухнет, как воды и праведность, как сильный поток ». 1

Я не забыл, что некоторые из вас приехали сюда из великих испытания и невзгоды. Некоторые из вас только что вышли из узких тюремных камер. И некоторые из вас пришли из мест, где ваш квест - поиск свободы оставил вас избитыми штормами преследования и потрясенные ветрами жестокости полиции.Вы были ветеранами творческое страдание. Продолжайте работать с верой в то, что незаслуженные страдания искупительны. Вернись в Миссисипи, вернись в Алабаму, вернись в Южную Каролину, вернись в Джорджию, вернуться в Луизиану, вернуться в трущобы и гетто наших северных городов, зная что как-то эта ситуация может и будет изменена.

Не будем валяться в долине отчаяние, я говорю вам сегодня, друзья мои.

Итак, несмотря на то, что мы сталкиваемся с трудностями сегодня и завтра у меня все еще есть мечта.Это мечта, глубоко укоренившаяся в американских мечта.

У меня есть мечта, что однажды этот народ восстанет и выживет истинное значение ее символа веры: «Мы считаем самоочевидной истину, что все люди создал равный. "

Мне приснился сон, что однажды на красных холмах Джорджии сыновья бывшие рабы и сыновья бывших рабовладельцев смогут вместе сесть в стол братства.

Мне приснился сон, что однажды даже штат Миссисипи, штат задыхаясь жаром несправедливости, изнуряясь жаром угнетения, будет превратился в оазис свободы и справедливости.

У меня есть мечта, что мои четверо маленьких детей однажды будут жить в нации, где о них будут судить не по цвету их кожи, а по содержанию их характер.

У меня сегодня есть мечта !

У меня есть мечта, что однажды d o wn в Алабаме, с его злобных расистов, с губернатора которого капают слова «вмешательство» и «аннулирование» - однажды прямо там, в Алабаме, маленькие черные мальчики и черные девочки смогут взяться за руки с маленькими белыми мальчиками и белыми девочками в качестве сестер и братья.

У меня сегодня есть мечта !

У меня есть мечта, что однажды каждая долина возвысится, и каждый холмы и горы сделаются низкими, неровности сделаются равнины, и кривые места сделаем прямыми; "и явится слава Господня и всякая плоть увидим вместе ». 2

Это наша надежда, и это вера, что я возвращаюсь на юг с участием.

С этой верой мы сможем высечь из горы отчаяния камень надеюсь. С этой верой мы сможем изменить звенящие раздоры нашей нации. в прекрасную симфонию братства. С этой верой мы сможем работать вместе, вместе молиться, вместе бороться, вместе сесть в тюрьму, отстаивать свобода вместе, зная, что однажды мы будем свободны.

И это будет день - это будет день, когда все дети Божьи смогут петь с новым смыслом:

И если Америка должна стать великой нацией, и это должно стать правдой.

И пусть свобода звенит с потрясающих холмов Нью-Гэмпшира.

Пусть свобода звенит с могучих гор Нью-Йорка.

Пусть свобода звенит от усиливающихся Аллегенций Пенсильвания.

Пусть свобода звенит над заснеженными Скалистыми горами Колорадо.

Пусть свобода звенит на извилистых склонах Калифорнии.

Но не только это:

Пусть свобода звенит с Каменной горы Джорджии.

Пусть свобода звенит с горы Лукаут в Теннесси.

Пусть свобода звенит на каждом холме и мухе Миссисипи.

Пусть свобода звенит со всех сторон.

И когда это происходит, и когда мы позволяем свободе звенеть, когда мы позволяем ему звенеть из каждой деревни и каждой деревушки, из каждого штата и каждого города, мы сможем ускорить тот день, когда всех детей Божьих, черных мужчин и белые люди, евреи и язычники, протестанты и католики смогут взяться за руки и петь словами старого негритянского духовного:


** = Исходный звук отредактирован для исключения содержание в двойном красный звездочки в приведенной выше расшифровке стенограммы. Обновление : Мартин Лютер Кинг-младший, исследования и образование В Институте Стэнфордского университета есть аудиозапись всего выступления Вот.

1 Амос 5:24 (точная передача в американском стандарте Версия Библии)

2 Исаия 40: 4-5 (Версия короля Иакова Библия). Кавычки исключены из части этого момент в тексте, потому что перевод Царя Исайи 40: 4 не точно следовать версии KJV, из которой он цитирует (e.г., «холм» и «гора» - это перевернутый в KJV). Однако перевод Царя из Исаии 40: 5 точно цитируется из KJV.

3 По адресу: http://www.negrospirituals.com/news-song/free_at_last_from.htm

Также в этой базе данных : Мартин Лютер Кинг-младший: Время нарушить тишину

Источник звука : Связано напрямую с: http: // www.archive.org/details/MLKDream

Изображение № 1 : Wikimedia.org

Изображение №2 Источник : .http: //www.jfklibrary.org

Изображение №3 : Раскрашенный снимок экрана

Внешняя ссылка : http://www.thekingcenter.org/

Страница обновлена ​​: 20.08.20

Статус авторского права США : Текст = Запрещено, получить разрешение. Запросы об авторских правах и разрешениях можно направлять по адресу: Управление интеллектуальной собственностью (IPM), эксклюзивный лицензиар поместье Мартина Лютера Кинга-младшего, Inc. по адресу [email protected] или 404 526-8968. Изображение # 1 = Общественное достояние () на данные Вот). Изображение №2 = общедоступное домен. Изображение № 3 = Добросовестное использование.

.

Смотрите также